Opa Goossen Braker, vervolg v.a. 1910.

 

Sub pagina, over het leven van opa Goossen Braker v.a. 1910. Opa Goossen is tot 1909.

Info uit de oude kranten.

 

                                                    Ingeschreven in Prinsburg, Minnesota.

                                Opa Goossen heeft van 1895 tot 1910 in Prinsburg gewoond.

Inwoners van Prinsburg in 1910. De emigratie van Goossen en Ewold
is 1893.

 

1910:
Ewold Braker betaald op 12-11-1910 zijn broer Goossen $ 4000.-, de helft van de waarde van de boerderij in Prinsburg.
Ewold Braker paid his 11/12/1910 brother Gooossen $ 4000,-, half the value of the farm in Prinsburg.
 
1910:
*H. Stob heeft zijn winkel in Prinsburg verkocht aan C. Wiersum en N.K. Kleinhuizen.
*Land in Prinsburg wordt verkocht voor $60 de acre.
*Ds. L. Ypma, van Prinsburg is naar Winnipeg, Canada om classisbeurten te vervullen. Ds. Ypma is in 1909 in Prinsburg beroepen, hij heeft dit aangenomen. In 1917 neemt hij een beroep aan naar Worthington, Minnesota aan.
 
Lambert  Ypma (1867-1943), geboren Tenaard, Fr.
overleden Grand Rapids, Usa
predikant Prinsburg 1909-1917
trouwde Grand Rapids 2-10-1888
Grietje Meijer (1866-1926), geboren Ulrum, Gr.
overleden Sioux Center, Usa
kinderen:
1. Nn. (1890)
2. Jennie, Jantje (1893-1974) trouwde G.H. Ledeboer 
3. Ida (1895-1966) trouwde Vander Veen
    muziek lerares
 
Lambert  Ypma (1867-1943)
trouwde Grand Rapids nov. 1937
Clara C. Baak (1880-1953), geboren Velsen N.H.
overleden Grandville, Michigan, Usa
wed. Klaas de Vries
 
Clara C. Baak (1880-1953), geboren Velsen N.H.
overleden Grandville, Michigan, Usa.
trouwde Velsen 23-3-1899
Klaas, Klaus de Vries (1863-1933), geboren Jubbega, Fr.
overleden Grand Rapids, Usa
tuinder
kinderen Klaas en Clara:
1. Gertrude (1900-1993), geboren Manitoba, Can.    
    overleden Michigan, Usa
2. Peter (1901-n.1920), geboren Oak Harbor, Wash., Usa
     woonde in 1920 in Racine, Wisc., Usa
3. Winnie, Winifred (1902-1994), geboren Usa.
     overleden Grandville, Usa
3. Jacob (1904-n.1920), geboren Can.
     woonde in 1920 in Racine, Wisc., Usa
5. John, Jan E. (1906-1978), geboren Can.
    overleden Nederland, Ottawa, Usa
     sergeant Motordienst Ned. Marine, door Japan geïnterneerd.
4. Klaas, Clarence (1908-1994), geboren Can.
     overleden Kent, Mi., Usa
5. Simon (1909-1986), geboren Can.
     overleden Walnut Creek, Californië, Usa
6. Rennie, Richard (1912-n.1940), geboren Can.
     woonde in 1940 in Racine, Wisc. Usa
7. Dirika, Henderika, Reka (1914-1948), geboren Can.
    overleden Grand Rapids, Usa
8. Hendrik, Henry (1917-2000), geboren Can.
    overleden Kentwood, Michigan, Usa
9. Mary (1918-1992), geboren Can.
     overleden Riverside, Calf., Usa
10. Gerrit, Gary (1918-2003), geboren Racine, Usa,
    overleden Grand Haven, Usa
 
1889: Klaas gaat naar Amsterdam.
1892:  Klaas en zijn broer Reindert gaan naar Canada
1893: Klaas zijn vader gaat in naar Usa,
1894: Klaas zijn zusje Antje gaat naar de Usa.
 
Lambert en Grietje emigreerden in 1887. Lambert ging in 1934 met emeritaat, hij was 30 jaar dominee. Na zijn emeritaat ging hij op bezoek naar Nederland. Hij vond Nederland mooi, de heenreis was prachtig, op de terugweg was er storm op zee. Hij geeft lezingen met beelden over Nederland.  Na de reis verhuisde hij van Sioux Center met dochter Ida naar Chicago. In 1938 ging hij 5 weken op vakantie naar Californië. Meerdere keren bezoeken ze zijn dochter in Prinsburg: Jennie en G.H. Ledeboer.
 
Lambert zijn ouders:
Jackele H. Ypma (1831-1893), geboren Holwerd, Fr
overleden Grand Rapids, Mi., Usa
trouwde Westdongeradeel 20-10-1855 
Idske T. Veldema (1834-1901), geboren Holwerd, Fr.
overleden Grand Rapids, Usa
Ook de vlg. kinderen gaan mee naar de Usa:
1. Haye (1865-1943), geboren Ternaad, Fr.
    overleden Grand Rapids, Mi., Usa
    emigreerde in 1889
2. Hylkje (1873-1932), geboren Holwerd, Fr.
3. Magaret (1876-1959), geboren Grand Rapids, Usa.
4. Lambert  (1867-1943), zie hierboven
Kinderen:
Tjeerd (1856-), geboren Holwerd, Fr.
gaat in 1876 in dienst, trouwde in 1878
woonde in 1879 in Holwerd, zoon Jackele
Berber (1859-1881), te Holwerd, Fr.
Antje (1862-1868), te Holwerd, Fr.
Antje (1870-), geboren Holwerd, Fr.
Grietje (1876-), geboren Holwerd, Fr.
 
Lambert gaat in 1934 voor vakantie naar Nederland
 

Contract van de overname van de boerderij door Ewold, Goossen krijgt $ 4000 van Ewold. 

Contract for the acquissition of the farm by Ewold, Goossen will recieve $ 4000 from Ewold.

  

Goossen vertrekt 15-11-1910 om 10.00 uur van New York naar Nederland. Er zijn 257 passagiers. Goossen gaat met "S.s. Noordam", hij staat vermeld in Het Vaderland en Het Nieuws van den Dag.
 
Het Ss. Noordam is op 28-11-1910 aankomen in Rotterdam. Het had 57 Kajuitpassagiers en 260 passagiers 3e klas.
 
Dutch Newspaper: Goossen 11/15/1910 departs from New York to the Netherlands.
He goes with "S.s. Noordam".
 
Kranten1910:
*S.S. Noordam van 15-11-1910 heeft 1350 vtn. margarine en 150 vtn. reuzel aan boord van New York naar Rotterdam. Goossen zit op deze boot.
*Abonnement Het Vaderland is f8 per kwartaal, hij verschijnt 3 maal per dag, alleen zondag en maandag 2 x.
*Abonnement Nieuwsblad van het Noorden, in Groningen f0.25 per maand.
 
           Ss. Noordam.                 

 

Goossen komt 28-11-1910 aan te Rotterdam. Bij het eiland Wight krijgt

"Ss. Noordam" op 23-11-1910 een aanvaring met schoener Alida, maar ze kunnen beide verder varen, er is een kleine schade bij Alida. De Noordam had een gemiddelde vaart van 8-10 mijlen.

Goossen is 11/28/1910 departs to Rotterdam. In the Isle of Wight gets
"S.s. Noordam"a collosion with schooner Alida, but they both can boating, there is
a little damage to Alida
 
1910:
*Het ss. Noordam passeerde 24 nov. nam. 2.45 uur Wight.
*Het Ss. Noordam werd 25-11-aan de Willemskade te Rotterdam verwacht.
*Alida, op 28-11-1910 is volgens een telegram uit Londen is de Nederlandse schoener "Alida" te Falmouth aangekomen, en rapporteerde dat ze 23 nov. in aanvaring is geweest met Ss. Noordam.
*Op 2-12 gaat Ss. Noordam weer naar New York.
 
Krant 28-11-1910. Dutch newspaper 10/28/1910.
Ss. Noordam gaat op 3-12-1910 terug naar New York.

 

Goossen komt in 1910 met zijn 2 verhuiskisten van 1893 weer terug naar Nederland. Ze zijn in 2010 in het bezit van zijn kleindochter Ellen. Ze bezit ook de "drie dimensionale kijker" die Goossen heeft gekocht in Chicago. 

Goossen is moving in 1910 with his 2 trunks of 1893 back to the Netherlands. They are in 2010 in the possession of his granddaugther Ellen. She also holds the "three dimensionale viewer" who Goossen bought in Chicago.
 
Drie dimensionale kijker van Goossen en bijbehorende platen. Goossen zijn zakhorloge.  Goossen had vaak een hoed op
The three dimensional viewer of Goossen and associated records. The watch of Goossen.  Goossen often had a hat on.

 

Goossen is voor net het huwelijk van Ewold vertrokken, we weten niet waarom....

Goossen is just for the wedding of Ewold left, we do not know why..........

 

Broer van Goossen:

Ewold Braker, geboren Hoogemeeden 5-9-1865,

overleden Prinsburg 4-1-1957, 91 jaar.  
huwt zaterdag 9-12-1910 te Prinsburg
Metje Wijkstra, geboren Tolbert 10-9-1880,
overleden Prinsburg 25-1-1933, 52 jaar.
Ze krijgen 3 kinderen, Grace en Peter en een levenloos meisje.
Ewold Braker, born Hoogemeeden 09/05/1865,
deceased Prinsburg 01/04/1957, 91 year.
married Saturday 12/09/1910 to Prinsburg
Metje Wijkstar, born Tolbert 09/10/1880,
deceased Prinsburg 01/25/1933, 52 years.
They have 3 children, Grace, Peter and a lifeless girl.  
 
Krant 1865: 
*Een landbouwer in Hoogemeeden verkoopt 50 schapen voor f28 per stuk, dit is een hoge prijs!
Krant 1880:
*Een 9 jarig jongentje uit Tolbert hielp zijn moeder in het veen om turf om te leggen. De jongen gleed in een baggerput en verdronk. Kinderen onder de 12 mogen niet in het veen werken!
De Grondwet 1910: 
*Land is $60 de acre verkocht in Prinsburg.
De Volksvriend 1933:
*Er ligt sneeuw in Prinsburg, in februari en het is 20 graden beneden 0. 
1957:
*Annie Hoogeveen-Stob is overleden, 86 jaar. Haar man Harry is in 1946 overleden. Annie komt uit Kloosterburen en woonde vlak bij Ewold Braker. Ze zijn ook van Chicago samen naar Prinsburg gegaan.
Zie opa Goossen Braker.
 
Trouwfoto Metje en Ewold,  trouw akte Ewold Braker en Metje Wijkstra, 
dochter Grace en zoon Peter.
Wedding picture Metje and Ewold, marriage centificate Ewold and Metje,
daugther Grace and son Peter.
 
                     Getrouwd december 1910 Ewold Braker en Metje Wijkstra.

 

1911:

 

Goossen gaat vanaf 15-4-1911 bij zijn broer Albert in Den Andel wonen, Albert heeft een ijzerwinkel. Albert heeft tot 1933 advertenties in de krant dat hij o.a. schaatsen verkoopt. Albert is lid van de Gereformeerde kerk. Nichtje Jantje Hofstede is er huishoudster. Jantje is de dochter van Goossen zijn zus Trientje. In november 1911 heeft Jantje ruzie met een buurvrouw. Een jongen heeft Jantje mishandeld en Albert Braker is er tussen gekomen. Het heeft de krant gehaald.
Goossen goes first with his brother Albert in Den Andel living, Albert had a hardware store. Albert has until 1933 ads in the newspaper that he sell skates. Albert is a member of the Reformed Church. Jantje Hofstede is Albert's housekeeper. jantje is a daughter of Goossen his sister Trientje. In november 1911 Jantje quarrel with a neighbor. A boy has been Jantje abused and Albert Braker has intervened. It has taken the newspaper.
 
Albert Braker.               Advertentie van Albert.                    Ruzie van Jantje
  Albert Braker.         Add of Albert in a newspaper.            Quarrel of Jantje.   

 

Op 18-12-1911 koopt broer Albert Braker een een flinke behuizing in Den Andel waarin 2 woningen met erf en tuin. Albert koopt het voor ƒ 1775. Heeft hij geld van Goossen gekregen ?

On 12/18/1911 buys Albert Braker a big double house with yard and garden 13 ha. Albert buys it for f 1775. had he received money from Goossen ?

 

Albert koopt het huis van H. A. Edens.

 

Harm A. Edens (1851-1907), geboren Winschoten

overleden Den Andel

molenaar

trouwde Meeden 11-11-1882

Martha Wielens (1854-1928), geboren Meeden

overleden Eenrum

kinderen:

1. Nantje (1883-1957), geboren Den Andel, overleden Groningen

    trouwde een handelsreiziger

2. Jannes (1884-1917), geboren Den Andel, overleden Zandeweer

     kweker

3. Martha (1886, 4 maanden), te Den Andel

4. Martha (1887-1974), geboren Den Andel  

     overleden Coevorden

     trouwde een architect

5. Tiddo (1889, 1 jaar), te Den Andel

6. Tiddo (1890-1962), geboren Den Andel,

     overleden Assen

7. Tjaakje G. (1892-1978), geboren Den Andel 

     overleden Eenrum

     handwerk onderwijzeres

     trouwde een korenschipper

8. Frouwe A. (1893-1941), geboren Den Andel, overleden Warffum

     trouwde een koopman 

9. Albert J. (1896, 7 maanden), te Den Andel

 

1899: H.A. Edens verkoopt 180 m. stalmest, kan aan het water geleverd worden.

1899: H.A. Edens vraagt een molenaarsknecht

1900: H.A. Edens verkoopt dust, afvalmeel, 20 zakken per week voor f3 per zak.

1901, 1902: H.A. Edens vraagt een molenaarsknecht

1903: H.A Edens verkoopt 100 kg., pelmeel á f5.25 per kg.

1904: H.A. Edens verkoopt 5 vette varkens en een houten molenas.

1906: H.A. Edens verkoopt een nieuwe 6 tons vijzel. Ook een puik vet kalf en 40 vette varkens.

1907: Molenaar H.A. Edens verkoopt 80 varkens voor f4800. Even later 14 vette varkens, 250 schensen en 90 m. stalmest. Even later 1000 kg. pelmeel, 18 vette biggen, á 120 kg. en z.g.a.n. vangstukken. 

1907: Mej. T.G. Edens wordt aangenomen tot ass. in nuttig handwerken aan de school te Den Andel, haar vader onthoud zich van stemming in de gem. raad hierover. In 1909 is ze benoend tot onderwijzeres nuttig handwerken. In 1910 slaagde ze hiervoor. Ze verdiende f75. F.A. slaagde in 1914 voor Nuttig handwerken.

1907: dochters Nantje en Martha verloven zich. enkele maanden erna overlijd Harm A. Edens

 

H.A. Edens zit in de gem. raad van Baflo.

 

1910: lid van armenbestuur Wed. H.A. Edens

1912: gevraagd, een koren- en pelmolenaars onder knecht, wed. H.A. Edens en zoon

1912: te koop aangeboden, 1. een neringrijke sterk gebouwde wind-, pel- en korenmolen, met ruime behuizing, stallen en schuur met 13 are en 70 ca. erf en tuin.  2. een flinke behuizing waarin 2 woningen met 13 are, 80 ca., erf en tuin, huur doende f7., te Den Andel.

1912: Albert Braker koopt de dubbele woning van wed. H.A. Edens.

 

Albert koopt een huis in 1911.
Albert buys his house in 1911.
 
Goossen zijn zus Aske overlijdt 18-1-1911 te Oostwold, 56 jaar. Ze woonde in Siddeburen, gem. Slochteren. Ze heeft 7 kinderen, waarvan enkelen jong overleden. Haar man is Roelf van der Berg, landbouwer. Aske heeft 4 kinderen uit het 1e huwelijk van Roelf opgevoed. Roelf is overleden in 1929, 85 jaar. Ze liggen te Siddeburen begraven. In 1912 gaat zoon Sjaddo Jan van der Berg naar zijn oom Ewold in Amerika. Dochter Roelfien van der Berg gaat van 1920-1922 naar oom Ewold in Amerika. Zie Ewold Braker, Minnesota.
Goossen his siter Aske dies in Oostwold, 56 yaers. She has 7 children, some young deacased. Her husband Roelf van der Berg is farmer. Aske has 4 children from the 1st marriage of Roelf raised. Reolf deceased in 1929, 85 years. They lie burried in Siddeburen. Sun Sjaddo van der Berg is going to uncle Ewold in America in 1912. Daugther Roelfien van der Berg is going from 1920-1922  to uncle Ewold in America. See Minnesota.
 
1911:
*R. van der Berg bied te koop aan: een flinke boerenbehuizing te Siddeburen. Met bijna 19 ha. bouw- en groenland. Het ligt gunstig gelegen in een dubbele opstrekkende heerd aan de grintwegen en aan het vaarwater in 't Oostwold te Siddeburen. Op 28-12-1911 gaat de verkoop niet meer door. In 1912 bied hij land aan om paarden te laten weiden. Ook gaat zijn dochter dit jaar trouwen. 
 
Aske Braker                                                             Man van zus Aske.
                              Aske Braker, sister of Goossen and Ewold. Husband of sister Aske.                          

 

Goossen gaat 12-5-1911 het "Grote Wasch huis" te Leegkerk huren. De boerderij staat aan het Aduarderdiep. Er is 20 ha. land bij. Het is in april 1911 verkocht voor f35.400

Goossen is 05/12/1911 the "Big Wasch house" in Leegkerk rent. The farm is on the Aduarderdiep.
 
Leegkerk, de naam betekent Laag gelegen kerk. De plaats is in 1335 Northiuwarthrawaldt genoemd. In 1385 komt voor het eerst voor: Legakerke.
De kerk is 13 -eeuws met een omgracht kerkhof. De kerk staat op een lage wierde.
 
Het "Grote Waschhuis" en het "Kleine Waschhuis" stonden aan het Aduarderdiep te Leegkerk waren voor 1594 eigendom van het klooster te Aduard. Bij het huis en land hoorde het recht van veer.
 
Grote Waschhuis:
1594: de boerderijen Groot- en Klein waschhuis zijn het eigendom van het klooster te Aduard.
1808:
Huur per jaar f70, samen met 20 grazen land.
1835:
Huur per jaar f121, samen met 22 bunders land.
1911:
*Wed. E. Schipper verkoopt op 12-4-1911 het "Groot Waschhuis",  een boerenbehuizing en schuur. landerijen bijna 20 ha. Voor f35.400. Het ligt bij het Aduarder diep te Leegkerk, gem. Hoogkerk.
*R. v. Til, Midwolde verhuurde het Grote Waschhuis met 20 ha land.
*R. v. Til bied in oktober het Grote Waschhuis te huur aan voor 6 jaar. Aanwijs geeft de huidige bewoner G. Braker
*Op 7-7-1911 heeft G. Braker, Grote Waschhuis te Leegkerk de 1e advertentie in de krant staan: te koop aangeboden, 4 grazen best gewonnen hooi.
1950:
*Het "Grote Waschhuis"  is omgracht, het kwam in 1950 leeg te staan.
 
Leegkerk, het Grote Waschhuis, inmiddels afgebroken.
Midden de advertentie, bewoner G. Braker.
Rechts Goossen met zijn hondje.
Leegkerk, the Great Wasch house, now demolished.
Middle, the ad, occupant G. Braker.
Right Goossen and his dog. 
 
 Hooi te koop 7-7-1911, kalfvaarzen maart 1912
 
In november wordt het Waschhuis te huur aangeboden, aanwijs geeft de tegenwoordige bewoner de heer G. Braker. Goossen heeft een huishoudster Geertina Tempel, 20 jaar. Geertina huwt in 1921 Klaas Reitsema, wed. Foekje Wassenaar (1918). Geertina is in 1977 overleden op 87 jarige leeftijd te Assen. Geertina en Klaas krijgen in 1924 een doodgeboren kindje. Klaas is in 1940 overleden.
In November the Wasch house for rent, indication G. Braker, he rent the farm. 
Goossen has a housekeeper Geertina Tempel, 20 years.   

 

Op 7-10-1911, 14-10-1911, 21-10-1911 en 28-10-1911 staat er een advertentie in de krant dat een boerderij te Halerbrug te koop is. Goossen heeft belangstelling. 

On 10/7/1911 and 10/28/1911 there is an ad in the newspaper that a farm in Halerbrug is for sale.
Goossen is interested. 
 
1911:
*Het tolhuis te Halerbrug is verpacht aan M. Nijboer, voor f471
*De 20 ha. bos, te Halerbrug en 16.000 takkenbossen van Nijsingh, oud-kantonrechter te Meppel is afgebrand.
 
Anthonij E.J. Nijsingh (1833-1921), geboren Assen,
overleden Meppel
advocaat, kantonrechter
trouwde Meppel 17-10-1862
Hermina Tonckens (1840-1907), te Meppel
9 kinderen, waarvan 3 jong zijn overleden.
 

                                                                         Boerderij te Halerbrug, +/- 1912

                                                             Farm on Halerbrug +/_ 1912.

  

1912:
Goossen koopt voor ƒ 11.000, de boerderij te Halerbrug op 13-2-1912 van wed. R. Timmer en kinderen. Goossen betaalde direct ƒ 1000 en op 1 mei 1912 ƒ 5000 en op 1 november ƒ 5000.
Goossen buy for f 11.000 the farm on Halerbrug on 02/13/1912 of betting R. Timmer and children. Goossen paid directly f 1000 and on 1 may 1912 f 5000 and on 1 november f 5000.  

 

1912, Nieuwsblad van het Noorden:

*H.A. Koops van Groningen koopt de boerderij "Klein Mexico" van P. Hommema te Halerbrug en 5 ha. groenland, 5 ha. bouwland en 1 ha. heide voor f5984.

 

Boven 2016. Het huis is te koop. Onder 1911. Opa heeft de boerderij van fam. Timmer gekocht.
 
Roelof Timmer (1847-1901), geboren Beilen
overleden Halerbrug no 3.
landmeter, landbouwer
raadslid gemeente Beilen
trouwde Beilen 24-11-1888
Jantje Bleeker (1856-1921), te Westerbork,
kinderen:
1. Willem (1889-1948), geboren Halerbrug huis no 3
    landbouwer
2. Lina W. (1890-v.1988), geboren Halerbrug no 3   
     trouwde Westerbork 31-8-1929
     * Berend Smilde (1896-1988), geboren Dijkhuizen
     wed. Grietje van den Berg
     1927 in dienst
     timmerman, houtzager     
     woonde in 1953 in Ruinerwold
3. Hendrik J. (1892-1969), geboren huis no 1
4. Willemina R. (1894-1945), geboren Halerbrug no 3  
     trouwde een landbouwer
 
1888: Roelof woonde te Halerbrug
1893: Roelof krijgt de 2e prijs, voor de appels, van uit pitten gekweekte bomen.
1896: Roelof R. Timmer kan gras maaien, enkele jaren geleden was het nog heideveld.
 
Berend Smilde, (er zijn meerdere Berend Smilde te Ruinerwold):
1941:
Er is brand in de werkplaats van de timmerman te Weerwille, het woonhuis is bespaard.
1947:
Berend Smilde, timmerman te  Ruinerwold is voorgekomen voor het tribunaal te Assen op 5-7-1947.
Hij was symp. lid van de NSB, en lid van NAF en NVD en het Economisch Front.  Hij heeft een grote hoeveelheid meubilair voor de Duitsers gemaakt. Van de winsten heeft hij enige Jodenwoningen gekocht. Hij is buiten vervolging gesteld onder de voorwaarde: tot het betalen van f38.000
 
1904: Jantje krijgt op een landbouwtentoonstelling een bronzen medaille voor de inzending van natuurboter.
1908: Jantje verkoopt enige percelen heideveld ruim 9 ha. voor f1077.50, groenland 0.1 ha voor f245 en heide/groenland 3.49 ha. voor f408
1912: Jantje Bleeker gaat op 13-5-1912 naar Beilen
 
Ouders Roelof:
Willem Timmer (1806-1889), geboren Beilen,
overleden Halerbrug huis no 3
koopman, winkelier, landbouwer
lid van de Raad der gemeente Beilen
trouwde Beilen 3-5-1828
Willemtje Bakker (1806-1862), geboren Eursinge
overleden Beilen
kinderen:
1. Sijchje (1828-1880)
    landbouwster
   trouwde een koopman
2. Grietje (1830-1891)
     trouwde een landbouwer
3. Hillichje (1833, 4 dagen)
4. Hillichje (1834-1858)
5. Roelina (1837-1911)
6. Jan (1840-1887), overleden Halerbrug huis no 3
7. Roelof (1842-1845)
8. Roelofje (1845-1847)
9. Roelof (1847-1901)
 
Willem en Willemje verkopen in 1845 onroerend goed 
 
1887:
De boerderij van mijn grootvader:
Willemina Nijboer kwam in 1913 bij Goossen Braker wonen op D3, uit bovenstaande blijkt dus dat D3 al in 1887 bewoond is, n.l. zoon Jan van Willem Timmer is hier overleden. Mijn grootvader heeft van wed. R. Timmer de boerderij gekocht.
Later zal er een omnummering hebben plaats gevonden en werd het D 8. Want ook de broer van Willemina, Hilbert Nijboer woonde op D 3, bij Goossen Braker en Willemina Braker-Nijboer in 1913-1917. De eerste foto van de fam. Braker is van 1917 met Goossen Braker, Willemina, Menno en Rika.
Op de boerderij D8 zijn de volgende Brakers geboren: Menno, Rika, Albert, Albertus, Ewold, Tinus, Goos, Jan en Ina.
 
Zie over de fam. Timmer bij 1912.

 

Goossen verkoopt op 20-3-1912 twee kalfvaarsen, vanuit het Grote Waschhuis te Leegkerk.

 

Op 20-4-1912 is er boeldag op verzoek van G. Braker. Publiek zal verkocht worden: 14 kalf- en melkkoeien, varkens en enige biggen. En 6000 K.G. hooi in pakken.

 

Goossen sells on 03/20/1912 2 calfs, black and red from the "Grote Waschhuis"to Leegkerk. On 04/20/1912 is there a boeldag, ( sell the things of th farm) at the request of G. Braker. Audience will be sold: 14 calves an dairy cows, pigs and some piglets. And 6000 K.G. hay in suits.
  
Op 22-5-1912 verhuisde Goossen naar de boerderij te Halerbrug D 8. Op 12-6-1912 schrijft hij zich in bij de gemeente Beilen. Samen met Goossen schrijft Diewerke Dijksterhuis (1874-1943) zich op hetzelfde adres in, ze is in 1874 geboren.
On 05/22/1912 Goossen moved to the farm Halerbrug D 8. Together with Diewerke Dijksterhuis.
 
Op 30-12-1912 vraagt Goossen per 1 mei een  meid-huishoudster bij een 1 persoons huishouding,  Dieuwerke gaat in mei 1913 weer weg . 
 
Diewerke Dijksterhuis, geboren Eenrum, gem 't Zandt 20-2-1874,
overleden Dennenoord te Zuidlaren 9-8-1943
ouders: Johannes Dijksterhuis en Eefke Huizenga,
trouwde Assen 11-3-1914
Lucas Berkepeis, geboren Assen 17-5-1876
overleden Assen 25-8-1951
landbouwer te Assen
ouders: Hendrik Berkepeis en Mina ter Borg 
kind: 1. Johan (1915, 2 dgn.), te Peelo
 
Diewerke woonde in 1914 in Groningen en Avereest.
Lucas is landbouwer te Peelo, Asserwijk,
 
ouders Diewerke:
Johannes Dijksterhuis (1831-1900)
landgebruiker, landbouwer
wed. Anna A. Sikkema
trouwde Appingedam 7-6-1866
Eefke Huizenga (1837-1912)
kinderen:
1. Pieter J. (1868-1934)
2. Jan P.J. (1869-1893)
    landbouwer
3. Gerhardina J. (1870-1950)
     trouwde een bakker
4. Fenna J. (1872-1940)
    trouwde een landbouwer
5. Diewerke (1874-1943)
6. Alida (1876-1968)
    trouwde een melksalonhouder
7. Johan D. (1878-1890)
 
Johannes Dijksterhuis (1831-1900)
trouwde Uithuizermeeden 14-9-1859
Anna A. Sikkema (1842-1860)
 
ouders van Lucas:
Hendrik Berkepeis (1830-1883),
arbeider, bezembinder
wed. Henrica Timmer (1828-1864),
trouwde Assen 29-3-1865
Mina ter Borg (1841-1930)
kinderen:
1. **Jan (1866-1915)
    arbeider, grondwerker
2. Bouw (1870-1919)
    landbouwer
3. *Jantien (1872-1892)
    dienstmeid
4. Lucas (1876-1951)
    landbouwer
 
*Jantien, dienstmeid  is ten huize van Egbert Koetsier in de Kruisstraat 22 te Assen overleden.
 
Egbert Koetsier, (1854-1925),
2 maand na zijn vrouw overleden
slager
trouwde Assen 3-8-1892
Hinderkien Hofman (1864-1925)
kind:
1. Janna (1893-1971)
 
Egbert Koetsier, (1854-1925)
slager, spekslachter
trouwde Assen 5-5-1880
Bouwke Baar (1852-1889)
kinderen:
1. Janna (1881-1891)
2. Pieterdina (1883-1949)
    trouwde een groenteboer, pensionhouder
3. Anna (1885-1957)
    trouwde een brandstoffenhandelaar
4. Hendrikje (1887-1913)
 
Hendrik Berkepeis (1830-1883),
arbeider, bezembinder
trouwde Assen 18-4-1855
Henrica Timmer (1828-1864)
kinderen: 1. Hendrik (1857-1917)
                         arbeider
                     2. Harm (1861-1920)
                           arbeider
 
**Een kleinkind van Jan (1866-1915) is Cornelis Berkepeis (1913-1945), is gestichtswachter in Veenhuizen. Jan woonde in 1890 in de Singelstraat te Assen en was arbeider, ze gaan in 1906 naar Schiedam. En in 1914 naar Maastricht.
Hendrik, arbeider te Peelo kan niet schrijven in 1876, niet geleerd. Zijn vader is schaapsherder in Assen.
 
Mina ter Borg (1841-1930)
trouwde Assen 17-5-1893
Johannes Kommer (1835-1919)
arbeider
wed. Jeltje Auwema
 
Mina en Johannes trouwen in onvermogen. Mina woonde in 1914 in Assen.
 
Johannes Kommer (1835-1919)
trouwde Assen 3-7-1859
Jeltje Auwema (1836-1886)
Kinderen Johannes en Jeltje:
1. Jan (1856-1928)
2. Jantje (1859-1944), tweeling
3. Frederik (1859-1932)
4. Johanna Helena (1862-1939)
5. Hessel (1864-1944)
6. Elisabeth (1866-1958, D.)
7. *Margaretha (1869-1944)
8. Willem Frederik (1871-1941)
9. Geesje (1874-1951)
10. Antje (1879-1944)
11. **Tietje (1883-)
 
Johannes, boerenknecht vraagt in 1889 bij de gem. Assen een vergunning aan voor verkoop van sterke drank in het klein. in zijn huis Oude Groningerstraat 27.
 
**Tietje Kommer (1883-) woonde in 1890 bij haar oom en tante.
In 1894 ging ze naar Nieuwe Amstel. In 1899 kwam ze van Nieuwe Amstel
naar Amsterdam als dienstbode, ze bleef er tet 1903. Toen is ze naar Assen
gegaan. In 1905 gaat ze tot 1909 weer naar Amsterdam als dienstbode.
 
*Margaretha Moens-Kommer, geboren Assen 12-1-1869
overleden Semarang 17-4-1944 
trouwde Enschede 5-12-1889 
Johannes Leendert Moens, geboren Gouda 4-1-1862
overleden Camp Tjimahi 26-11-1944
hulppredikant in Nederlands Indië.
 
Johannes zijn vader is touwslager, te Amersfoort
Margaretha en Johannes zijn in 1905 en 1925, 3 maand in Nederland.
 
Johannes is in 1906 benoemd tot hulpprediker ten dienste van de Inlandse Christengemeente te Alang, Ambonia. Hij is van verlof uit Nederland teruggekeerd en was daarvoor hulpprediker te Amahei, Amboina.
*Margaretha is in 1944 in het kamp Gedangan, Semarang, Midden-Java, Indonesië overleden.  Ze is als oorlogsslachtoffer overleden in een Japans interneringskamp. In deze kampen kwamen veel kinderen en vrouwen om vanwege de erbarmelijke omstandigheden, gedurende de Japanse bezetting van 1942-1945. Ze is eerst begraven op het gemeentelijk begraafplaats Kobong en in 1951 herbegraven op het Nederlands Ereveld Kalibanteng te Semarang. Ook haar man Johannes Leendert Moens (1908-1944), is in 1944 door ondervoeding overleden te Tjimahi, hij was predikant. En begraven op het Nederlandse Ereveld Leuwigajah te Cimahi.
*Er zijn 31.000 oorlogsslachtoffers begraven op het Nederlandse ereveld Kalibanteng.
 
Kinderen van Margaretha en Johannes:
1. Christina Elzina Moens, geboren Haroekol, N.I. 26-11-1890
    er is een Christina E. Abas overleden in 1966
    te Mount Lawley, Australië, ze is 75 jaar
    trouwde Poerworedjo, Indonesië 24-12-1915
    Leman Abas, geboren Amsterdam 10-10-1887
    overleden Ermelo 15-11-1961
     is vrijgesteld van de dienst, wegens lich. gebreken
     chef suikerfabriek Poerworedjo
     directeur radiozender Haarlem
    Kinderen: 1. *Leo (1917-), geboren Djenar
                              trouwde 12-3-1941 Malang, Oost Java
                              J.G. van Regendam
                              zoon: Lex
                          2. Johan (1925-), geboren Sempalwada 
                          3. Ben
                              trouwde Haarlem dec. 1947
                              B. Bouwens
 
1927: De fam. woonde in Malang, Java
1930: Advertentie De Locomotief, 1930: De heer en mevrouw L. Abas-Moens a.b.  m.s. "Christiaan Huygens", 24 dec. 1930 van Tandjong-Priok. p.p.c.
 
*Leo:
1937-1938: woonde in Bloemendaal en Delft
1940: moet in Ned. in dienst, hij heeft de Nl. nationaliteit maar hij is al
in Ned. Indië  in dienst, hij krijgt uitstel in Ned.
Zijn vader had hem naar Nederland gestuurd voor de studie. Hij heeft hem net op tijd terug gehaald, net voor de oorlog, ze waren Joods. Ze moesten zich eerst verloven en mochten toen naar Indië. Na de capitulatie moet hij als krijgsgevangene werken aan de Birmaspoorweg. In 1946 is hij naar Nederland gerepatrieerd en zag hij zijn vrouw terug.
 
Kinderen van Margaretha en Johannes:
2. Johanna Frederika Moens, geboren Saparoen N.I. 4-2-1892
    overleden 17-10-1916
 
3. Juliana Margaretha Moens, geboren Haroekol N.I. 26-2-1895
    in 1934 lerares te Padang
    getrouwd, gescheiden 1936
    Johannes Willebrod Doornik (1899-)
 
In 1928 is Juliana herbenoemd als lerares aan de H.I.S. te Sambas. Wegens 8 jaar en 10 maand dienst aan de openbare Europese school te Padangpandjang krijgt Juliana in 1933,  10 maand verlof naar Nederland. Juliana gaat in 1933 naar Nederland en gaat in 1934 van Rotterdam naar Ned. Indie, ze is benoemd tot Eur. onderwijzeres aan de openbare H.C.S. te Padang.  Ze vestigde zich in 1936 in Batavia. In 1937 gaat ze van Rotterdam naar Ned. Indië. 
Juliana schrijft een brief naar het oorlogsgravenstichting dat ze graag wil dat haar moeder net als haar vader een kruis op haar graf krijgt met de naam en data. Ze betaalde voor het graf van haar vader f10 en wil voor het graf van haar moeder dan f15 betalen (totaal 25) voor onderhoud.
In 1957 stopt ze met de bijdrage voor de graven van haar ouder
 
 Kinderen van Margaretha en Johannes:
4. Johannes Leendert Moens,
    geboren Ratakan,  Menado  N.I. 11-5-1896
    overleden Ede 2-11-1954
    heeft aan de Birma Spoorlijn.
    trouwde Ede 2-11-1954
    Frederique Corneli Zijll de Jong, geboren 1904
    overleden Goes 8-3-1992
 
Frederique was ten tijde van het overlijden van haar schoonmoeder Margaretha in hetzelfde kamp, zijn overleefde met haar kinderen en kleinkinderen.
 
    kinderen:
              1. Johannes Leendert Moens (1925-1944),
                  geboren te Melang, stadwacht te Soerabaja
                  overleden op de Indische Oceaan nabij Benkoelen a/b Junyo Maru
                  hij heeft een zeemansgraf
                  hij was bij: Het koninklijk Nederlands-Indisch Leger en Indisch verzet.
              2. A.M. Moens (1928-)
                  kind: Roeland
              3. H.J. Moens (m)
                   trouwde 
                  A. Abbott Young
                  wonen in Malanda Australie in 1992.
              4. Jonice Fede Moens 
                   trouwde Wageningen 23-3-1964
                   Alfred Benjamin Hessel Drielsma,
                   geboren Den Haag 27-4-1938
                   overleden 18-2-2015
                   Alfred is in de oorlog in Theresienstadt geweest.
                   kinderen: Frank en Frederique
 
Kinderen van Margaretha en Johannes:
5. *Jeltje Titia  Moens, geboren Ambon N.I. 19-1-1897
       overleden 1990.
      trouwde Malang 4-9-1924
      Ari Gerrit Krul, geboren Scheveningen 20-12-1895
      overleden Utrecht 9-12-1968
      hoofdambtenaar PTT in Indonesië
      officier in de Orde van Oranje Nassau.
      kinderen: 1. Egbert Krul,
                              geboren Soerabaja 23-8- 1926
                              trouwde
                              H.H.F. van de Moortel
                              wonen in 1968 in Leiden
                          2. Margaretha Elmina Krul,
                              geboren Soerabaja 23-9-1929
                              woonde in 1968 in Utrecht
 
*Jeltje:
1972,1973: krijgt een bedankje van de oorlogsgraven stichting f100 ten behoeve van de verzorging van het Nederlandse Oorlogsgraf, waar ook ter wereld.
1919: is ze 3 maand in Leiden.
1925: mag Jeltje 8 maanden met verlof naar Nederland, ze heeft 6 jaar gewerkt. 
1926: zijn Jeltje en Ari overgeplaatst van Medan naar Soerabaja, cont. 1e klas bij de PTT  dienst
1929: krijgt Jeltje eervol ontslag.
1945: heeft Jeltje een advertentie in de krant dat ze bericht uit Indië heeft gekregen dat haar ouders in Japanse gevangenkampen zijn overleden in 1944. Jeltje woonde in Bussum.
 
 
1912: Inschrijving Goossen en Diewerke in Beilen
1913: Vertrek van Diewerke naar Slochteren.
1912: Aanbesteding, hier is verder niets over bekend.
 
Halerbrug, rond 1912. Halerbrug rond 1918, met Goossen Braker en Willemina en de kinderen Menno en Rika. 
 
GOOSSEN TE HALERBRUG, D3 / D8, 1912-1943.
 
De boerderij is in w.s. rond 1887 gebouwd.
 
1887:
De boerderij van mijn grootvader:
Willemina Nijboer kwam in 1913 bij Goossen Braker wonen op D3, uit bovenstaande blijkt dus dat D3 al in 1887 bewoond is, n.l. Jan Timmer is hier overleden. Jan Timmer (1840-1887), overleden Halerbrug huis no 3. Mijn grootvader heeft van wed. R. Timmer de boerderij gekocht. Zie hierboven de fam. Timmer.
Later zal er een omnummering hebben plaats gevonden en werd het D 8. Want ook de broer van Willemina woonde op D 3, bij G. Braker in 1913-1917. De eerste foto van de fam. Braker is van 1917 met Goossen Braker, Willemina, Menno en Rika. Geboren Brakers op D8: Menno, Rika, Albert, Albertus, Ewold, Tinus, Goos, Jan en Ina.
 
Zie voor de fam. Timmer, hieronder.
 
1912:
Goossen koopt voor ƒ 11.000, de boerderij te Halerbrug op 13-2-1912 van wed. R. Timmer en kinderen. Goossen betaalde direct ƒ 1000 en op 1 mei 1912 ƒ 5000 en op 1 november ƒ 5000.
Goossen buy for f 11.000 the farm on Halerbrug on 02/13/1912 of betting R. Timmer and children. Goossen paid directly f 1000 and on 1 may 1912 f 5000 and on 1 november f 5000.  
 
Op 22-5-1912 verhuisde Goossen naar de boerderij te Halerbrug D 8. Op 12-6-1912 schrijft hij zich in bij de gemeente Beilen. Samen met Goossen schrijft Diewerke Dijksterhuis (1874-1943) zich op hetzelfde adres in.
On 05/22/1912 Goossen moved to the farm Halerbrug D 8. Together with Diewerke Dijksterhuis.
 
Op 12-6-1912 staat er namens G. Braker een advertentie in de krant: aanbesteding:
a. Het afbreken der bestaande en het bouwen ener nieuwe boerderij.
b. Verf en glaswerk.
Hierover is verder niets bekend, de boerderij is pas enkele jaren oud.

 

On 06/20/1912 ther on behalf G. Braker an ad in the newspaper: procurement: a rupture of the existing and building new farm. b. Paint and glassware. This is nothing known, the farm is a few years old.

 

1912:

Op 30-12-1912 zet Goossen een advertentie, gevraagd: Met mei, een meid-huishoudster, m.h.l. met de melkerij bekend, G.G. bij een eenh. pers. V.g.g.v. aan G. Braker, Halerbrug, gem. Beilen. Willemina Nijboer, 29 jaar, voorheen huishoudster bij ds. Van Mantgem te Hijken wordt huishoudster bij Goossen. Zij huwt in 1913 met Goossen en is mijn oma, overleden in 1971.

On 12/30/1912 put Goosse an advertisment and asked: In may, a maid-housekeeper. she habe to help with the cows to milk, by a 1 person. G. Braker Halerbrug, gem. Beilen.
Willemina Nijboer, 29 years, first housekeeper by Rev. Van Mantgem te Hijken to be housekeeper at Goossen. She married with Goossen in 1913 and is my grandmother, deceased in 1971.
 
1913:
Willemina komt op 16-4-1913 van Bussum naar Beilen
Willemina is comming in 4/16/1913 from Bussum to Beilen.
 
Goossen Braker, geboren Leegkerk no 10, 30-10-1862,
overleden Beilen 23-12-1943, 81 jaar, landbouwer,                 
huwt Beilen 27-11-1913 
Willemina Nijboer, geboren Hijken 18-9-1883,
overleden Assen 30-3-1971, 87 jaar.     
Goossen is 51 jaar en Willemina is 30 jaar in 1913. Ze krijgen 6 kinderen. 
Goossen Braker, born Leegkerk no 10 on 10/30/1862,
deceased Beilen 12/23/1943, 81 years.
farmer.
married Beilen 11/27/1913
Willemina Nijboer, born Hijken 09/18/1883,
deceased Assen 03/30/1971, 87 years.
Goossen is 51 years and Willemina is 30 years. They have 6 children.
 
1913: 
Hilbert Nijboer:
Van 6-11-1913 tot 21-8-1917 is Hilbert Nijboer timmerman bij Hilbert Wever en Betje Schuring, hij woonde bij G. Braker, Halerbrug. Hij is de broer van Willemina. Hij komt van Assen en trouwde 8-11-1917 Jantje Schoemaker.

Zie bij Oma Willemina Braker-Nijboer.

 

1932: 

De boerderij wordt verkocht. Goossen blijft de boerderij huren.
Te koop:
Boerenbehuizing met schuur, stookhuis, schuur voor 5 paarden, 21 koeien, gierkelder 10.000 l., boomgaard met 100 vruchtbomen. 15½ ha. groen land, 7 ha. bouwland, 2 ha. veen en water. inzet f16.540. Huis is voorzien van elektrisch licht. Hij verkoopt hem voor f20.200.
 
1943: 
Na het overlijden van Goossen in 1943 blijft de fam. er wonen.
 
1946: 
Zoon Albert Braker gaat trouwen en de boerderij huren van W.A. Kluvers.
 
zie Opa Goossen Braker
 
1950:
W. A. Kluvers verkoopt de boerderij aan H. Oosterhof, Albert blijft de boerderij huren.
zie Opa Goossen Braker
 
1952: 
De huur wordt opgezegd door H. Oosterhof en Albert en zijn vrouw met 3 kleine kinderen kunnen vertrekken. De familie woonde sinds 1913 op de boerderij! Ook een rechtszaak helpt niet. Zie bij Albert Braker (1919-2008).
 
Het gaat om de boerderij D8, nu Beilerweg 36 te Halerbrug.
Volgens het boek: Boerderijen Hooghalen, Laaghalen en Laaghalerveen is de boerderij een Oldambtster type.
 
Meid huishoudster gevraagd door Goossen in 1912.
Goossen asked a maid-housekeeper in 1912.
 
                          Goossen bied in dezelfde krant 10 zware eiken bomen te koop aan.
                         Goossen bid in the same newspaper 10 heavy oak trees for sale.
Goossen.                                          Willemina.                                                Goossen.

 

1912:
*Joh. Dekker, te Halerbrug bied ter overname zijn bakkersgereedschappen aan.
 
Johannes Dekker (1873-1959), geboren Vries
overleden Beilen
arbeider, koopman, winkelier, kastelein, landbouwer
trouwde Beilen 15-8-1895
Hillichje Weurding (1865-1931), te Beilen
wed. Geert Hidding (1861-1890)
kinderen: 
1. Jan (1896-1898)
2. Hendrikje (1897-1976)
    trouwde een landbouwer
2. Jantina (1899-) 
3. Jantje (1900-1993)
    trouwde een landbouwer
4. Klazina (1901-) 
    trouwde een landbouwer
5. Geesje (1903-1982)
6. Jan (1905-1917)
 
Hillichje Weurding (1865-1931)
trouwde Beilen 28-4-1885
Geert Hidding (1861-1890)
landbouwer
kinderen:
1. Jochem (1886-1942)
    bakker
2. Jantje (1888-1943)
3. Geert (1891-1971)
    bakker, kruidenier
 
Johannes Dekker (1873-1959)
trouwde Beilen 29-11-1935
Tietje Tammenga (1877-1965)
wed. Berend W. Velthuis (1867-1933)
 
Tietje Tammenga (1877-1965)
trouwde Slochteren 17-3-1900
Berend W. Velthuis (1867-1933)
landbouwer
kinderen:
1. Roelf J. (1900-1924)
2. Jurjen (1901-1990) 
3. Aalf (1902-1927)
    landbouwer
4. Elizabeth (1904-1979)
    trouwde een spoorwegarbeider, rangeerder
5. Klaassien (1907-2001)
     trouwde een landbouwer
6. Pieter (1908-1999)
    landbouwer
7. Aaltje (1911-1998)
    trouwde een landbouwer
 
1913:
Willemina komt op 16-4-1913 van Bussum naar Beilen
Willemina is comming in 4/16/1913 from Bussum to Beilen.
 
Goossen zijn paard gaat in augustus dood, hij krijgt een uitkering van de verzekering.
Goossen his horse's is death in August, he gets money of the insurance. 
 
1913:
Bussum: de handwerk leraressen krijgen een salaris verhoging, de jaarwedde wordt tussen de  f500 en f1000.
 
Gestorven paard.
Dead horse.

 

Goossen zijn zus: Trientje overlijdt te Westeremden 4-3-1913, 60 jaar. Het graf is t.o. de deur van de kerk in Westeremden.  Ze hebben 6 kinderen, een is jong overleden. Dochter Jantje is huishoudster bij oom Albert Braker in Den Andel. Dochter Reinje gaat naar Batavia. Trientje haar man Pieter Hofstede overlijdt in 1920, 67 jaar.

Goossen his sister dies in Westeremden 03/04/1913, 60 years. The grave is across the door of the church in Westeremden. They have 6 children, one is young deceased. Her husband Peter Hofstede dies in 1920, 67 years.
 
1913:
*J. Helmantel te Westeremden bied een partij voederbieten aan,  f0.35 per H.L.
 
Jannes A. Helmantel (1867-1948) geboren Lellens
overleden Stedum
tuinier, kweker
trouwde Hoogezand 21-4-1904
Aaffien Vos (1877-1956), geboren Kropswolde
overleden Stedum
kinderen:
1. Aijolt H. (1905-1990)
    kweker
2. Hinderik (1906-1990)
    kweker
3. Frans N. (1907-1952)
    kweker
4. Emke (1908-1976)
    trouwde een landbouwer
5. Jantina (1910-1971)
    trouwde een schoenmaker
6. Helena (1919-2002)
     trouwde een landarbeider
 
 Kerk Westeremden.               Graf  van Trientje en Pieter      Advertentie Trientje                
 Church Westeremden             Ad Trientje.
 
Kerk te Westeremden, Andreaskerk:
Het is een 13e-eeuwse kerk. De kerkklokken uit 1685 zijn tijdens de 2e W.O. door de Duitsers gevorderd en zijn nooit meer teruggekomen.
 
Goossen Braker, geboren Leegkerk no 10, 30-10-1862,
overleden Beilen 23-12-1943, 81 jaar, landbouwer,                 
huwt Beilen 27-11-1913 
Willemina Nijboer, geboren Hijken 18-9-1883,
overleden Assen 30-3-1971, 87 jaar.     
Goossen is 51 jaar en Willemina is 30 jaar. Ze krijgen 6 kinderen. 
Goossen Braker, born Leegkerk no 10 on 10/30/1862,
deceased Beilen 12/23/1943, 81 years.
farmer.
married Beilen 11/27/1913
Willemina Nijboer, born Hijken 09/18/1883,
deceased Assen 03/30/1971, 87 years.
Goossen is 51 years and Willemina is 30 years. They have 6 children. 
 
1913:
*De jaarwedde voor de arts te Beilen is f 700.
*Er is een ernstig spoorweg ongeluk bij de Halerbrug, 5 doden en vele gewonden. Bij de overledene zijn een zoon van de minister president, een arts, een vertegenwoordiger, de vrouw van een leraar en een coupeuse.
 
Omgekomen:
1. Hillegonda A. van Zanten, (1876-1913), 37 jr. geboren Zwolle
    coupeuse te Groningen
2. Jan G. Roosenburg, (1888-1913), 25 jr. geboren Den Haag
     arts
3. Jacobus Cort van der Linden, (1882-1913), 31 jr., geboren Groningen
     zoon van min. president P.W.A.C. van der Linden
     hoofd commies prov. griffie te Groningen.
4. Johannes P.  Punt, (1867-1913), 46 jr., geboren Amsterdam
     directeur levensverzekeringsmaatschappij.
5. Maria A. Kapteijn-van der Werf, (1869-1913), 44 jr., geboren Leeuwarden 
    haar man is leraar Duits te Leiden
6. mej. de Boer, is de volgende dag overleden.
 

Trouwakte Goossen en Willemina

Marriage centificate Goossen and Willemina.

 

Getuigen bij het huwelijk van Goossen en Willemina: Albert Braker, 63 jaar, koopman te Baflo, broeder der bruidegom en Johannes Hidding, 55 jaar, timmerman te Beilen.

Johannes is een aangetrouwde neef van Willemina en na 1918 de grootvader van de schrijver Johannes Hidding.

Witnesses by marriage of Goossen and Willemina: Albert Braker, 63 years, merchant in Baflo, brither of the groom and Johannes Hidding, 55 years, carpenter in Beilen.

 

 

Broer Albert verkoopt in Den Andel: In 1915 schaatsen. In1913 wasmachines.

  

1914:
Zoon Menno geboren, hij is sinds 1943 jachtopziener en later hoofd jacht opziener van Noord Nederland.
Son Menno born, he 's since 1943 gamekeeper and later head gamekeeper of the Northern Netherlands. 
 
1914:
Bij H. Zuring te Halerbrug zijn 2 koeien gedood door onweer. 
 
Harm Zuring (1862-1948), geboren Beilen
overleden Zuidlaren
landbouwer te Halerbrug
trouwde Beilen 19-4-1891
Marchje Kwint (1869-1929), geboren Hijken
overleden Groningen
woonde te Eursinge
kinderen:
1. Hendrik (1892-1893)
2. Hendrik (1894-1995), 101 jaar!
    landbouwer te Halerbrug
3. Jan (1896-1980)
    landbouwer te Halerbrug.
4. Albert (1899-1988) 
    landbouwer te Halerbrug.
 
1894: Onweer trof een boom bij Zuring.
1895: Hendrik Zuring pacht de tolboom voor f500 per jaar.
1914: H. Zuring bied op een boerderijtje te Halerbrug, f1650 en 3 ha. land voor f860/

1917: H. Zuring verkoopt een merrie en een hengstveulen.

1928: H. Zuring vraagt een boerenknecht.

1929: H. Zureing verhuurt de boerderij voor 6 jaar

1932: Brand in de boerderij van H. Zuring, t.o. café Visser. De boerderij is bewoond door J. Vos en H. Kamming. De boerderij brandde geheel uit. Er kwam een paard, een koe, drie kalveren en een zeug met biggen om het leven. 

Er komt enkele maanden later weer een nieuwe boerderij voor f3288 en f 133 voor het glas en verfwerk..

1933: H. Zuring verkoopt 180.00 h.a. rogge en 40 ha. haver.

1939: H. Zuring verpacht een boerderij in Dwingeloo, Hilbert Flokstra woonde er nu.

1940: H. Zuring is tussen Hijkersmilde en Halerbrug zijn rijwielplaatje verloren.

1943: H. Zuring Halerbrug B59 verkoopt 3 gekapte bomen.

 

Te koop aangeboden.

 

1917:
Dochter Rika geboren, haar man Henk Westerhof is majoor in het leger. Dochter Ellen is kinderarts in het ziekenhuis te Almelo.
Daughter Rika is born, her husband Henk Westerhof is majoor in the Army. Daugther Ellen is a pediatrician at the hospital in Almelo.
 
1917:
*Joh. Dekker, café houder te Halerbrug bied 20 H.A. heideveld aan bij de Halerbrug.
*Joh. Dekker en zijn vrouw H. Dekker-Weurig verliezen hun 12 jarig zoontje, zie 1912.
 
Boerderij van Goossen Braker te Halerbrug. ervoor Goossen, Willemina, Menno en Rika in 1917. Zoon Ewold, Tinus, Albert en Albertus in 1997.
 

Goossen, vanaf de Halerbrug en zijn broer Ewold, van Prinsburg, Usa sturen foto 's naar elkaar. Wij hebben foto 's van Ewold en Metje en van zijn kinderen en kleinkinderen, ze zaten in een album van mijn ouders zonder dat ze het wisten. De namen van Grace haar kinderen staan er achterop en dan kan het niet missen: Janice en Harlan. Op de foto van Peter en Grace staat Willmar, Usa gedrukt, een plaats vlak bij Prinsburg, Usa. In Minnesota hebben de kleinkinderen foto 's van de familie uit Nederland. Zoals de foto van de boerderij, met daar achterop iets geschreven door Goossen.

Goossen ans Ewold send photos to each other. We have photos of Ewold and Metje and his children and grandchildren. The were in the album of my parents without their knowledge. The names of Grace and the children are there behind, you can not miss it: Janice and Harlan.
On the picture of Peter and grace is pressed Willmar, a please near Prinsburg. The grandchildren of Ewold in Minnesota have photos of the family of Netherlands. At the picture of the farm is back somethings written of Goossen. 
 
Goossen naast zijn boerderij te Halerbrug, ik kreeg deze foto in 2004 van mijn Amerikaanse familie. Achter op de foto staat geschreven: Hier ben ik aan het kippen voeren, Rika zit voor mij en Albertus staat er een eindje af. Opa Goossen heeft deze foto naar zijn broer Ewold in Amerika gestuurd, ongeveer in 1938.
Goossen near his farm, i got the picture in 2004 of my family in America.
Behind the picture: I feed the chickens, Rika sitting and Albertus is standing near me. Granddad Goossen send this piucture in +/-1938.  
 

Goossen Braker en zwager Hilbert Nijboer bieden een huis te koop aan in Assen.

 

 1918:

Goossen en zijn zwager Hilbert Nijboer verkopen hun huis in Assen voor f 6269.

Goossen and tehe brother of Willemina sel a house in Assen for 6269 guilders.
 
1918:
*Assen: op de veemarkt te Assen worden 113 rundvee, áf100-f295, 4 schapen, áf35-f50, 5 geiten, áf11-f16, 32 varkens, áf7-f55, 50 kg. pluimvee eieren, f2.50 per kg. verhandeld.
 
1919:
Zoon Albert geboren, hij neemt de boerderij te Halerbrug in 1946 over, 2 jaar na het overlijden van zijn vader.
Son Albert born, he takes over the farm Halerbrug in 1946, 2 years after the death of his father.
 
1919:
*A. Klunder te Halerbrug stopt met de boerderij. Hij geeft een boeldag en bied veel aan: o.a. 5 paarden, 4 koeien, boerenbeslag, huismeubelen. Hij heeft de boerderij in 1916 verkocht.
1914: A. Klunder bied een enterruin aan voor f350
1915: A. Klunder bied hij de boerderij voor de 1e keer aan.
1916: de verkoop wordt ingehouden, hij is onderhands verkocht aan iemand in Gorredijk.
1917: H.K. te Halerbrug heeft Jan Klunder mishandeld, eis 1 maand gevangenisstraf.
1919: A. Klunder verkoopt: 5 paarden, 4 koeien, boerengereedschap, huismeubelen.
1920: A. Klunder van Groningen bied 1½ ha. op stam staande rogge te Halerbrug aan. En bied 1 paard aan.
 
Goossen heeft een arbeider: Van der Laan, hij krijgt een bewijs van goed gedrag mee:
Hierbij verklaard ondergetekende dan Jan v.d. Laan van mei 1919-mei 1920 zich als boerenknecht goed heeft gedragen.  En ik hierbij voor hem een goed getuigschrift afgeef. Halerbrug, gem. Beilen 14-10-1920 G. Braker.
 
1919:
Joh. Dekker, Halerbrug vraagt een bakkersbediende wegens demobilisatie, zie 1912.

 

Broer Albert, woonde te Den Andel, is bij de burgerwacht van Baflo. Ze hebben schiet oefeningen in de Noordpolder.

 

1919:

*Er wordt een molenaars-onder-knecht gevraagd in Den Andel.

*Ds. Huisman van Den Andel verkoopt 71½ are oud groen-land.

 

Jakob T. Huisman (1878-1942), geboren Wittewierum

overleden Bozum, Fr.

predikant

trouwde Groningen 21-12-1905

Oegina de Waard (1880-1957), geboren Waarden

overleden Groningen

kinderen:

1. Grietje G. W. (1907-1998) 

    trouwde een loonwerker, landbouwer   

2. Gepko C. (1909-1960), geboren Den Andel   

    opzichter bij de werkverschaffing, directeur Roemeling Evers en Co.

3. Oege S. (1914-1920) te Den Andel

 

A. Braker handelde in negotie (aan- en verkoop van spullen) te Den Andel.

 

1921:
* G. Braker verkoopt 2 vette jonge koeien, niet op zondag.
 
1921:
Zoon Albertus geboren, na zijn huwelijk was hij knecht te Laaghalerveen, daarna heeft hij tot zijn pensioen bij tuincentrum Drenth, later Tuinland in Assen gewerkt.
Son Albertus born, he was a servant to Laaghalerveen and until his retirement he worked by Drenth, a big garden center in Assen. 
 
Albertus woonde na dat hij trouwde in 1944 met Hennie in "De Keet" en daarna in "De Kienstobbe" te Laaghalerveen. Daarna woonden ze aan de Zwartwaterseweg en Molenstraat te Assen.
 
1921:
*De treinen stoppen te Halerbrug voor in- en uitstappen van passagiers. Het station werd enkele jaren later weer opgeheven. Zie hieronder foto van station Hooghalen.

  

1922:
Oom van Goossen en Ewold: Tiemen Braker, overleden te New Jersey USA.
Uncle of Goossen and Ewold: Tiemen Braker, deceased in New Jersey USA.
zie: Tiemen Braker.
 
1922:
*New Yersey: William Rockefeller overleden, 81 jaar. Hij was oprichter van de Oil Company en een der rijksten ter aarde. Hij had voor zijn dood al een eigen ontworpen grafkelder en monument laten maken voor $250.000
 
Station Hooghalen, 1921. Advertentie 1921, 1922. 1923.
 
1924:
Er is 2 keer ingebroken bij Goossen zijn broer Albert in Den Andel, hij heeft hier een ijzerwarenhandel.
There is 2 times broke into Goossen his brother Albert 's house in Den Andel, he has here a hardware store.
 
1924:
* Den Andel, je kan met de bus 1 x per dag van Den Andel naar Groningen, reistijd 52 minuten. Vertrek om 8.43 uur en terug om 16.22 uur. kosten f0.85 en retour f1.60
 
Inbraak bij Albert Braker, 1924. Eikenbomen te koop bij Goossen Braker.
 
1925:
Zoon Ewold geboren, hij werkte bij het Ministerie van Binnelandse Zaken,
de B.B. en brandweer. Kreeg in 1984 een ere medaille in zilver verbonden aan de orde van Oranje Nassau.
Son Ewold is born, he worked for the Ministry of Interior, de B.B. and fire brigade.
 
1925:
*Halerbrug, er worden een 40 veenputten verkocht, op de modelboerderij  "Dennenhoeve" van A.M. Dusseldorp. Het veen wordt drooggemalen. Aanwijzingen  door boswachter R. Schuring. Om 14 uur bij het koffiehuis Joh. Dekker, zie 1912.
 
*1928: A.M. Dussedorp verkoopt 5000 dennen met kluit.
*1932: Wordt alles verkocht op de boerderij van A.M. Dusseldorp, 22 melkvee, 140 varkens, 4 paarden, landbouw artikelen en huisraad.
*1938: Is 52 ha. bos door A.M. Dusseldorp verkocht. 
 
Arie M. Dusseldorp (1864-1952), geboren Vlaardingen
overleden Den Haag
woonde na Halerbrug in Scheveningen.
hij bezit van 1874 tot 1919 met broers de stoommeelfabriek in de Maashaven
te Rotterdam, ze krijgen in 1917 koninklijk bezoek van Wilhelmina en Hendrik.
sinds 1922 liet hij Dennenhoeve bouwen.
voorzitter T.T. commissie
voorzitter concours hippique Assen e.o.
 
1922:
*Op verzoek van A.M. Dusseldorp wordt er een landhuis gebouwd bij de Halerbrug.
 
Zus Anje 30 jaar getrouwd.
Sister Anje married 30 years.

 

De zoon van zus Anje: Menno Albert Steenhuis koopt een auto op 17-10-1925.

The son of the sister Anje: Menno Albert Steenhuis buy a car on 10/17/1925.
zie foto hieronder.
 
1925:
*P.H.O. te Uithuizermeeden krijgt een boete voor te hard rijden, f12 of 12 dagen hechtenis.
 
Kenteken van neef Menno Steenhuis, onderwijzer te Winsum.
Zoon Menno Braker naast de auto van zijn neef bij de boerderij te Halerbrug D 8.
Badge of cousin Menno Steenhuis, teacher in Winsum.
Son Menno Braker next to the car from his cousin Menno Steenhuis at the farm on Halerbrug D 8.

 

1925-1932:

*Menno A. Steenhuis heeft van 1925-1932 deze auto, met kenteken A11064. Daarna ging de auto naar Hendrik Steenhuis, schilder te Bierum.

 

1925:

*M.A. Steenhuis is geslaagd te Groningen voor het examen hoofdakte.

 

1926:

Advertenties tussen 1926 en 1934 van Goossen Braker te Halerbrug.

 

1926:

*H. Brunsting mag het binnen verfwerk aan het voormalig tolhuis, Halerbrug  uitvoeren voor f39

 

Hendrik Brunsting (1884-1956)

schilder

trouwde Beilen 4-3-1909

Hendrikje Valentijn (1882-1931) 

kinderen:

1. Sanderina J. (1910-1967)

2. Grietje (1911-1931), 5 maand na haar moeder overleden

3. Jantina (1914-1970)

4. Hendrika (1915-1943)

6. Geertina R. (1917-1996)

 

Hendrik Brunsting (1884-1956)

trouwde Grootegast 1-8-1933

Gepkelina Bos (1890-1958)

 

1927:

Goossen bied een dekstier aan, 1 ½ jaar oud. Dekt en bevrucht uitstekend.

 
Zoon Tinus geboren. Hij gaat in 1950 naar Canada.
Son Tinus born. In 1950 he is going to Canada.
 
1927:
*Er worden 3 koeien door onweer getroffen en gedood.
*Er worden een groot aantal percelen veenputten verkocht bij Dusseldorp, Dennenrode, Halerbrug. Het veen wordt drooggemalen, zie 1925.
*Er is een huis en land aangeboden door R. Strijk, Halerbrug. Het ligt achter Braker, het land is ten grootte van 152 are. Een week later wordt de verkoop weer ingetrokken.

 

Roelof Strijk (1861-1929), geboren Bruntinge

overleden Beilen

landbouwer, arbeider

trouwde Beilen 10-12-1891

Hendrikje Klaassen (1857-1938), geboren Wijster

overleden Beilen

kinderen:

1. Jantje (1892-1981)

2. Reinder (1894-1972) 

    landbouwer

3. Jans (1896-1977) 

    landbouwer

 

 

Tinus werkt tot 1950 bij een meelhandelaar te Beilen. In 1950 gaat hij voor 1 jaar naar Canada. Tinus gaat met "Ss. Volendam". Hij is in Canada gebleven. In 1950 ging Tinus eerst naar Dewdney B.C. en was hier boerenknecht. Het was allemaal al in Nederland geregeld.  Na 1 jaar is hij naar Port Alberni op het Vancouver Eiland gegaan en is in een houtfabriek gaan werken. Vanwege zijn astma is hij een eigen bedrijf begonnen: elektricien. Zijn zoon Cliff heeft deze zaak inmiddels overgenomen en woont in het Indianen reservaat in Port Alberni op het Vancouver Eiland. Dit heeft financiële voordelen, want ze betalen geen belasting, voor een bedrijf is dat zeker zinvol. Zoon Colin woont in Vancouver en werkt hier voor de Indianen, hij organiseert congressen e.d. Zoon Hugh is jarenlang advocaat geweest en is sinds enkele jaren door de Canadese regering aangesteld om te helpen om voor alle rechten van de Indianen op te komen. Er is in het verleden nogal veel fout gegaan tussen de Indianen en de Canadezen, zo zijn jaren geleden b.v. Indiaanse kinderen uit gezinnen gehaald en elders door een Canadees gezin opgevoed. Ze krijgen nu een financiële schade vergoeding van de Canadese regering. Alle drie de zonen zijn Indiaan, want Tinus is met een Indiaanse vrouw getrouwd. Ze behoren tot de Nuu Chah Nulth stam. Twee broers zijn bij hem op bezoek geweest, Albert en zijn vrouw Liefke in 1995 en 1999 en Ewold in 1998. Nichtje Ina in 1995, 1999, 2004, 2008 en 2009. 

Tinus works 1950 in a flour merchant in Beilen. In 1950 he goes to Canada for 1year.Tinus goes with "Ss. Volendam". He still lives there in Canada. In 1950 Tinus first to Dewdney BC. and he was a farmhand. It was all settled in the Netherlands.After 1 year he went to Port Alberni BC. on the Vancouver Island and went to work in a lumberyard.Because of his asthma, he started his own compagn": electrician. His son Cliff the present case was recently taken over and lives in the Indian reservation in Port Alberni, Vancouver Island. This finaciele benefits, because they pay no tax, for a company that is certainly useful. Son Colin lives in Vancouver and works for the Indians, he organizes conferences etc. Son Hugh's for years, specialy for the Indians. Now he works for the Candian government to help it to all the righys of the Indian to come. There is quite a lot in the past went wrong between the Indians and Canadians, so years ago they removed Indian children from families and elsewhere by a Canadian family raised. They will now damage a financial compensation from the Canadian government. All 3 sons are Indian/ First Nation, because Tinus is an Indian woman married. They belong to the Nuu Chah Nulth tribe. Two brothers have been to visit him. Albert and his wife Liefke in 1995, 1999 and Ewold in 1998. Nice Ina in 1995, 1999, 2004, 2008, 2009.

 

1951:

In Abbotsford, (waar Tinus naar de kerk ging vanuit Dewdney) was een Hollandse kerk met 45 gezinnen als lid.

*Vancouver Island: Er is een grote bosbrand 50 km. ten N.W. van Victoria, het beslaat 500 ha. We zijn 65 bosbranden in Brits-Columbia in juli. 

*Port Alberni is een houtstadje van Vancouver Island. Op zaterdag 20-10-1951 is er een Chr. Ger. gemeente gesticht o.l.v. Ds. Paul de Koekoek.

*Dewdney ligt 15 km. ten Oosten van Mission, B.C. aan de Hwy. 7. Het ligt aan de rivier Nicomen Slough, een zijrivier van de Fraser. Wij hebben het in 1995 bzocht.

 

Kaart Dewdney. Tinus. Colin en Hugh. Pauline, achterkleindochter, kleindochter.  Cliff.
Map Dewdney. Tinus. Colin and Hugh. Pauline en great granddaughter and granddaughter. Cliff.

  

1929:
Zwager Roelf van den Berg overleden.
Roelf van der Berg, husband of sister Aske.
 

 1929:

*De dijk bij Siddeburen, aan de Oostoever van de Schipsloot is doorgebroken, dit staat in de krant van 13 en 14-12-1929. Een dag later staat in de krant dat hij bijna is doorgebroken maar dat men dat heeft weten te voorkomen door stropakken en zand te storten.

 

1931:

1931:
 
Goossen zet op 19-12-1931 een advertentie in de krant: Uit de hand te koop: een vruchtbare boerderij, met 25 H.a. meest groen- en bouwland met grote boomgaard en voorzien van elektrisch licht, zeer gunstig staande en gelegen aan verharde weg en op 5 minuten afstand van het Oranjekanaal, gem. Beilen. Te bevragen bij de eigenaar en bewoner G. Braker. 
Goossen puts on 12/19/1931 an ad in the newspaper: Handheld for sale, a fertile farm, 25 Ha., most green andarable land with equipped with electrodes light, verry good standing and located on paved road and 5 minutes from the Oranje Kanaal by Beilen. To questtions the owner and occopant G. Braker.
 
1931: 
*Bij de proefboerderij te Halerbrug is 5 h.a. land aangekocht voor f1400 per h.a.
 

 

1932:

Goossen verkoopt zijn boerderij. In 1932 wordt ingezet op f 16.540. Hij verkoopt hem voor f 20.200 aan een hotelhouder in Delden. Goossen mag de boerderij blijven huren. Maar in 1952 zeggen ze de huur op en kan zoon Albert, die inmiddels de boerderij heeft overgenomen met zijn 3 jonge kinderen op zoek naar een andere boerderij.       
Goossen sell his farm. In 1932, deployed to f 16.540. He sells it for f 20.200.to a hotelier in Delden. The may continue to rent the farm. But in 1952 they say the rent and may son Albert, who now took over the farm with his 3 young children looking for another farm.

 

1932:

*Op boerderij Dennenhoeve, Halerbrug van Dusseldorp wordt een boeldag gehouden, de gehele landbouwinventaris wordt verkocht, o.a. 4 stamboekpaarden, 30 stuks vee, 140 varkens, Verder vele landbouwgereedschappen. Aanwijs doet Janssen, bedrijfsleider van Dennenhoeve, zie 1925.

 

Krant: Beilen 8 sept. 1932. Ten overstaan van de notaris Van der Leij is in hotel W, Mulder te Hooghalen ten verzoeke van de heer G. Braker publiek bij toeslag verkocht een bij verkoper in gebruik zijnde boerenplaats, staande en gelegen aan de straatweg Beilen-Assen, nabij het Oranjekanaal en bestaande uit een grote boerenbehuizing met boomgaard, waarin plm. 100 vruchtbomen en verder 15 ½ H.a. groenland, 7 H.a. bouwland en 2 H.a veen en water. Alles hoofdzakelijk aaneengelegen. Koper is W.A. Kluvers, hotelhouder te Delden voor f20.200.
Newspaper: 8 sept. Beilen 1832. In the front of the notary Van der Leij in hotel W. Mulder to Hooghalen at the request of Mr. G. Braker adience supplement sold a seller in use in farmstead, standing and situated on the road Beilen-Assen, near Oranje Kanaal and consisting of a large farm with orchand, where approx. 100 fruit-trees and beyond 15 ½ ha greenland, 7 ha arable land and 2 ha peat and water.All substantially located togeher. Copper is W.A. Kluvers, hotelier to Delden for f20.200 
 

1933:

Familie Braker in 1933.
Tinus, Goossen, Menno, Albertus, Albert, Willemina, Ewold en Rika.

 

1933:
*Arend W. wonende te Halerbrug begaf zich samen met een vriend op een verboden terrein, ze kregen een bon van de onbezoldigde rijksveldwachter. Boete  f3  of 3 dagen zitten.
 
Metje, de vrouw van broer Ewold, overleden te Prinsburg USA, 52 jaar.
Metje, wife of brother Ewold, deceased Prinsburg USA, 52 years.
Zie: Ewold Braker.
 
Voor de begrafenis dinsdag 7-2-1933 van Metje waren de fam. Pott van Hospers, Joe Smit, fam. Toering, de begrafenis is geleid door Ds. M.J. Vander Werp, van Prinsburg en Ds. Boer, van Roseland in het Engels en Nederlands. 
 
Marvin J. Van der Werp (1902-1976), geboren Zeeland, Mi., Usa
overleden Holland, Ottawa County, Mi. Usa
in 1942 in dienst.
dominee in Peoria 1928-1932
dominee in Prinsburg 1932-1935
dominee in Orange City 1935-1940
enz., dominee tot 1967
trouwde
Anna J. Huizinga (1904-1977), geboren Fulton, Ill., Usa
overleden Holland, Ottawa County, Mi. Usa
haar moeder is in Eenrum, Gr. geboren
kinderen:
1. Betty A. (1929-2021) 
    trouwde een predikant
    haar 2e huw. is met de man van haar overleden zus Joyce
2. Joyce M. (1932-2001), geboren Minnesota, Usa
    overleden Michigan, Usa
    trouwde een predikant
2. Vincent G. (1936-1963), geboren Orange City, Iowa, Usa
     overleden Zeeland, Mi., Usa
    predikant
 
Marvin zijn vader was predikant
 
1933:
*Op 24-1-1935 staat in de krant "De Grondwet" dat het zacht weer is in Prinsburg en dat komt goed van pas want de meesten hebben geen geld om kolen te kopen. 
*Er ligt sneeuw en is min 20 graden F., dit is -7 C. 
 
 
Krantenartikel De Volksvriend, 1933. Newspaper De Volksvriend, 1933. Graf Metje. Tombstone Metje.
 
1933: Jantje Hofstede, de dochter van Goossen zijn zus Trientje overlijdt te Den Andel, ze is ongehuwd en 54 jaar. Ze is bij broer Albert huishoudster, zie 1924. Broer Albert heeft tot 1933 advertenties in de krant dat hij Noorman schaatsten verkoopt in Den Andel.
Jantje Hofstede, the daughter of the sister of Goossen: Trientje dies in Den Andel, she is unmarried and 54 years. She is the housekeeper of brother Albert. Brother Albert have ads in the newspapers till 1933, he sells the Noorman skated in Den Andel.
 
1933:
*Den Andel, er is een huis met stenen hut te koop in Den Andel, met 2.34 are grond. Voor f850 en f5 voor de overname.
*Nieuwsblad van het Noorden kost f0.50 per maand.
 
Jantje overleden.
Jantje deceased.

 

1934:

Het paard Betsie van de fam. Braker uit Hooghalen wint een prijs bij de premie keuring te Assen, f 20.-
G. Braker bied een prachtig jonge jachthond aan.
The horse Betsie of the fam. Braker from Hooghalen wins a prize at the premium show in Assen, f 20.-
 
1934:
*J. Visscher, Halerbrug vraagt een dienstbode.
 
Jan Visscher (1896-1979), geboren Hoogersmilde
overleden Westerbroek
trouwde Beilen 23-4-1926
Hendrikje Dekker (1898-1976), geboren Eursing
overleden Westerbroek
kinderen:
Hendrikje, Hennie (1927-2015) 
Johannes (1928-1959)
kruidenier
 
wonen B 57
 
Johannes Visscher (1928-1959), te Beilen
omgekomen op een onbewaakte overweg.
kruidenier, café houder
trouwde 17-6-1959
Gé, Geesje Boer
kind:
1. Hans
 
1959: Johannes en Ge waren 2½ maand getrouwd bij zijn overlijden
1959: wegens huwelijk gevraagd een net meisje, Café Visscher, Halerbrug
Ge haar zus/broer woonde in 1954 in Wallenstein, Canada
Johannes zijn broer woonde in 1957 in Australië
 
In 1914 is Café E. Visser te Halerbrug al genoemd in de krant
 
1934:
*F. v. D., te Halerbrug is veroordeeld omdat hij met zijn woonwagen op verboden terrein stond. Hij had toestemming van de eigenaar maar hij had permissie van de burgemeester moeten krijgen Boete f5 of 5 dagen hechtenis.
 

 

1934:

Broer Albert gaat op 20-3-1934 naar Groningen, hij woonde op de Noorderbuitensingel no 12. 

Brother Albert go on 3/20/1934 to Groningen, he lives Noorderbuitensingel 12.
 
Noorderbuitensingel 12 was het bejaardenhuis, toen nog genoemd: Stichting voor ouden van dagen,  Bethesda te Groningen. Zie foto hieronder.

 

Zwager Harm Steenhuis overleden te Uithuizermeeden 28-8-1934. Het bestuur van de A.R. van Uithuizermeeden heeft ook een advertentie geplaatst.

Ook was hij secretatis van de Boazbank te Uithuizermeeden.

 

1934:

*Je kan een permanent zetten voor f3, alles inbegrepen.

*De oudste inwoner van Groningen is 106 jaar: Gebke  Hinrichs Tjaden 
Gebke  Hinrichs Tjaden (1829-1935)
geboren Viktorbur, Duitsland
trouwde Hattem 4-3-1852
Herman Wilhelm Anton Hussman/Huisman (1822-1878), geboren Ibenburen, D.
overleden Groningen.
kinderen:
1. Frauke Mennen Hinrichs (1853-1930), geboren Emden, D.
2. Maria Catharina Hinrichs (1860-1922), geboren Viktorbur, D. 
     overleden Schiedam
3. Hendrik Huisman (1864-1871), geboren Schoorl,
     overleden Petten
4. Hendrika Huisman (1872-1962), geboren Petten,
     overleden Amsterdam
 
Gebke ligt samen met haar kleindochter Gerhardina Maas (1892-1913) in het graf te Groningen. Gebke was 3 jaar de  oudste van Nederland. 

 

1934:

*K. Buikema, Uithuizermeeden bied vaak auto 's aan, in sept. een Ford Coach 31, Chevolet Sedan 29, Essex Sedan 29. Zijn tel. nr. is 19. Stationsweg.

 

Kornelis Buikema (1908-1993), geboren Uithuizermeeden, Gr.

overleden Burnaby, Vancouver, Can. 

zadelmaker

trouwde Ulrum 2-6-1936

Metje de Vries (1914-2009), geboren Uithuizermeeden

overleden Abbotsford, Can.

kinderen:

1. Gebbina (1937-2011), geboren Uithuizermeeden

    overleden Mission, Can.

    trouwde een onderwijzer, kunstschilder

2. Annechien A., Anita (1939-)

3. Berend, William B. (1940-2007), geboren Uithuizermeeden

    overleden Duncan, B.C.

4. Kornelis, Kor (1945-)

5. Grace

6. Aafke

7. Jan, John

 

Gaan in 1954 naar Canada, ze houden een emigratie boeldag en verkopen: huisraad, fietsen, kachel, naaimachine, trappen, koe kettingen enz. 

Broer Jakob (1907-1988)  is in 1951 naar Canada gegaan.

 

Bethesda, Noordersingel, Groningen. foto gebouw en eetzaal in 1922,
vrouwen aan de linkerkant, mannen aan de rechterkant.
Albert Braker (broer Goossen) verbleef hier van 1934-1935, tot zijn overlijden.
1934 Harm Steenhuis overleden, de man van zus Aske. Mevr. Tjaden.

 

1935:

Broer van Goossen: Albert overlijdt, 86 jaar te Groningen, hij heeft tot 1933 een ijzerwinkel in Den Andel gehad. Tot 1933 staan er advertenties van hem in de krant, hij verkoopt o.a. schaatsen. Daarna is hij in Groningen gaan wonen. Hier verkocht hij boeken. Hij woonde in het bejaardenhuis "Bethesda".
The brother of Goossen: Albert deceased, 86 years in Groningen, he has until 1933 a hardware store in Den Andel. To 1933 there are ads in the newspaper of him, he sells skating. In 1933 is he lives in Groningen, he sell books.
 
Volgens de oomzeggers had Albert de laatste jaren een boekwinkel in Groningen, hij woonde Noorderbuitensingel 12.  Hier was het bejaardencentrum Bethesda. Albert is niet gehuwd.
The nieces of Albert say always: Albert had the last years a bookstore in Groningen, he lives Noorderbuitensingel 12. Albert is not married.
 
1935:
Groningen, het is 1-1-1935, 48 graden Fahrenheit, (bijna 8 C), de lantaarns van alle rij- en voertuigen moeten om 16.29 uur aan.
 

1896, Albert Braker was actief in het kerkelijk leven. Albert, de  foto kreeg ik in 2003 van mijn familie uit Minnesota in Amerika.                  

Brother Albert, in 2003 I got the picture of my family from Minnesota in America.

Krant van 1935, Albert overleden, 86 jaar.  Newspaper of 1935, Albert deceased, 86 years. 

 

1896:

*Zuidlaren: Iemand uit Zuidwolde kreeg een grote twist tijdens het verdelen van een kleine erfenis, hij werd daarbij volslagen krankzinnig en werd naar het gesticht te Zuidlaren gezonden.

*In de stichting Dennenoord te Zuidlaren zijn 76 vrouwen opgenomen. Het is vol. Er is voor mannen nog wel plaats.

*Op de voorjaarsmarkt te Zuidlaren waren 150 koeien te koop. Koeien kosten f85-f160.

*Op de varkensmarkt werden 200 varkens aangeboden. 

 
1935:

      Menno, Albert, knecht, Hennie, Albertus, Tinus, Goossen en Rie.

    The farmers fam. Braker. 

 

  Albert bovenop, Rika in het midden en
opa Goossen met zijn hondje voor de mijt.
Albert up, Rika in the middle and Opa Goossen with dag.
 

1935:

*J. Hoving van Laaghalen heeft zijn rijwielplaatje verloren bij Halerbrug.

*Tijdens het dorsen te Halerbrug bij de proefboerderij was een ernstig ongeluk, een vliegwiel vloog in stukken rond. Een persoon kreeg dit in zijn gezicht (ernstig gewond) en een ander tegen de schouder. Het stond in 26 Nederlandse kranten.

*Joh. Dekker, Halerbrug koopt een bouwland,  0.24 ha. voor  f340. 

 

1937:

1937:
*Een tandarts uit Assen reed met een Ford V8 van garage AZA  van Assen, het tolhuis te Halerbrug waar de fam. De Vries woonde binnen met zijn auto. Veel schade maar geen persoonlijke ongelukken. De tandarts krijgt een boete van f50 of 50 dagen gevangenis en 3 maand ontzegging van zijn rijbewijs.
 
1938:
Goossen en Willemina denken er over om naar Canada te gaan. Ze gaan niet.
Goossen and Willemina think there about to go to Canada. They do not.
 
1938:
*De brug, 372 meter lang, over de Niagara is ingestort, vanaf deze brug kon je de Niagara Waterval mooi zien. Het ligt op de grens van Canada en Amerika. De ijsblokken die via de waterval naar beneden stortte beukten tegen de brug. Ze hebben ze nog geprobeerd om het met dynamiet weg te halen. Helaas hij is toch ingestort.
*Een Canadese miljonair heeft $5.000.000 nagelaten aan de vrouw die de meeste kinderen had gehad tussen okt. 1926 en okt. 1936. Zes vrouwen met 9 kinderen dachten hierop recht te hebben en het is tussen de zes verdeeld.  
 
De kinderen van Goossen en Willemina:                                  Goossen en Willemina.
Tinus, Ewold, Albertus, Albert, Rika en Menno. 
The children of Goossen and Willemina.

 

1940:
Goossen heeft advertentie in de Provinciale Drentsche en Asser Courant van 31-8-1940: Te koop gevraagd: een mak werkpaard (Belg), Merrie en eenden
Goossen has an advertisment in the provincial Drentse and Asser Courant: Wanted: a docile workhorse ( Belgian), preferably whole blood. Merry. G. Braker, Hooghalen.
 
1940:
*In de krant van 28-12-1940 staat dat je op tijd moet verduisteren, de tijden van zonsopgang staan in de krant. Voor 29-12 is het zonsopkomst om 9.47, zonsondergang 17.36 uur.
*Je mag Oudejaarsnacht niet naar buiten tussen 24 en 4 uur. Vuurwerk afsteken is streng verboden.
 
 
Zoon Menno is jachtopziener.
Son Menno gamekeeper.

 

 Advertenties van Menno Braker, 1965, 1961, 1959.
 
1941:

De zonen Menno en Tinus maken olie met Menno zijn gekochte koolzaadmolen, de olie is voor de verlichting en ondergrondse. Menno is bevriend met Anne de Vries (schrijver), ze zitten samen in het verzet.

Zie: Halerbrug D 8, 1940-1945.

Son Menno and Tinus make rapeseed oil purchased with his mill, the oil for lighting and underground. Menno is friend with Anne de Vries (writer), they sit together in the resistance. 

See: Halerbrug D 8, 1940-1945.

 

1941:

De volgende boeken van Anne de Vries waren bij de boekhandel te koop: Bartje, Hilde en Bartje zoekt geluk. De boeken waren f2.90 per stuk.

 

1942:

Broer Ewold stuurt Goossen 2 Asterkam winterjassen vanuit Amerika op. Zoon Tinus mag in 1950 er van zijn moeder 1 meenemen als hij naar Canada gaat.
Brother Ewold send Goossen 2 Asterkam winter coats from America. Son Tinus in 1950 may be his mother 1 take as he goes to Canada.
 
1942:
Er was een hevige storm te Prinsburg, veel schade aan schuren en bomen.

  

1943:
Goossen zet in maart een advertentie in de krant: verloren een bl. glace dameshandschoen. Beilen - Halerbrug. T.b.t.t.b. bij G. Braker, Halerbrug D 8.
In March is there an ad in the newspaper of Goossen: Lost a glace gantlet. Beilen - Halerbrug. t.b.t.t.b. in G. Braker, Halerbrug D 8. 
 
1943:
Bij Jan Nijboer, D9 Halerbrug zijn 2 zomer kalverende koeien te koop.
 
 
Goossen en Willemina hebben op 27-11-1943 een feestje in kleine kring, ze zijn 30 jaar getrouwd. Ze staan met 17 mensen op de foto, waarvan 6 kinderen en enkele a.s. echtgenoten van de oudste kinderen: Hennie Wiggering, Ceas Bos, Henk Westerhof en Liefke Wolters. Ook de broer van Willemina: Hilbert Nijboer en zijn vrouw Jantje Schoemaker. En w.s. fam. Steenhuis uit Uithuizermeeden. Deze familie stuurde regelmatig post naar de kinderen van Goossen. Zus Anje huwde met Harm Steenhuis. 
Goossen and Willemina on 11/27/1943 a party in a small circle, they are 30 years of marriage. They stand with 17 people on the picture, including 6 children and some spouses axis of the oldest children: Hennie Wiggering, Ceas Bos, Henk westerhof and Liefke Wolters. The brother of Willemina: Hilbert Nijboer en Jantje Schoemaker. And maby fam. Steenhuis from Uithuizermeeden. The fam. send letters to the children of Goossen. Sister Anje married Harm Steenhuis.
 
1943:
Het Drents Dagblad kost f3.85 per 3 maanden. Lossen nummers 7 cent.
 
Goossen en Willemina 30 jaar getrouwd, married.
Achter, behind: Tinus, Albertus, Menno Steenhuis, ? ,tante Anje , Hennie, Ceas , ? ,
Liefke, Jantje, Albert, Hilbert, ? , Menno, Ewold.
Voor, front: Goossen, Willemina, Rika en Henk. 
 
Wie heeft de ontbrekende namen?

 

In de oorlog luisterde Goossen stiekem naar de Engelse radio, zijn Engels komt nu goed van pas, hij leerde het in de 17 jaar dat hij in Amerika woonde.

In the war Goossen listened to English radio, English are comming in handy now, he taugt in the 17 years that he lived in America.
 
Goossen Braker krijgt een ongeluk, hij is aangereden door een auto toen hij bonnen moest halen. Hij had een open been en is later overleden op 23-12-1943, 81 jaar, om 19 uur. Hij is 29-12-1943 begraven op de oude begraafplaats te Beilen. 
Goossen Braker have an accident, he was hit by a car when he had to get coupons.He had a leg ulcer and is deceased at 19 o'clock, on 12/23/1943, 81 years. He is burried in the old cemetery in Beilen on 12/29/1943. 
 
1943:
*Abonnement Drents Dagblad is  f2.35 per 3 manden, en voor 3 x per week de krant dan betaal je f1.60 per 3 maand. Losse nummers bij het bureau zijn f0.07, het bijkantoor is in Nieuwe Huizen 12 te Assen. 
 

    Goossen deceased, 81 years.    Goossen, overleden, 81 jaar.     1943

 

1944:
Willemina Braker-Nijboer vraagt in de krant van 10-2-1944 een dienstbode, geen buitenwerk. Hennie Wiggering is huishoudster bij de familie Braker, ze staat op de foto bij het 30 jarig huwelijk van Goossen en Willemina. Hennie huwt in 5-9-1944 met zoon Albertus. In oktober komt hun 1e zoontje, hij overlijdt na 5 maand. Ze krijgen daarna nog 2 zonen.
Willemina Braker-Nijboer have an ad in the newspaper of 02/10/1944, she ask a servant, not for outside work. Hennie Wiggering's housekeeper in the familie, but she is on the photo at the 30th wedding of Goossen and Willemina. Hennie married in 09/05/1944 with his sun Albertus. In october, their first son, he dies after 5 mounth. They will then have 2 sons. 

 

1944:

*Te koop gevraagd een twee rijer harmonica, prijsopgave bij J. Visser, Halerbrug.

 

Advertentie Zeeuwse Courant 1944. Drentse krant 1944.

 

1945:

De zonen Ewold en Tinus Braker maken een schuilkelder achter de boerderij, ze hebben hierin als gezin in gezeten bij de bevrijding in 1945.
Zie: Halerbrug D 8, 1940-1945.
The sons Ewold and Tinus Braker make a shelter behind the farm, they have this as a family sat in the liberation.
See: Halerbrug D 8, 1940-1945.
 
1945:
*In de krant van 25-4-1945 staat dat de brug te Halerbrug vernield is. Er is wel een militaire noodbrug. De scheepvaart is gestremd.
*Op 12-5-1945 vermeld de burgemeester van Assen: Lohman, hoe laat de avondklok is. Van 1-15 mei 22.15 tot 06.00 uur, van 16-31 mei van 22.45 tot 06.00 uur. In eerste helft van juni van 23-5.45 uur en  in de 2e helft 23-15 tot 5.45 uur.
 
Familie op de Brencarrier, ervoor zoon Ewold, achterop dochter Rika
en schoondochter Hennie.
2e van links is Tinus en bovenop met hoed is Menno. 
Kleinzoon Goos schrijft een boek.
Family at the Bren Carrier, before son Ewold, behind daugther Rika
and daugther-in-law Hennie.
2e of left is Tinus and the middle man with head is Menno.
Grandson Goossen writes a book of the war in 1940-1945, specialy Beilen. 
 Zie: Halerbrug D 8, 1940-1945. See: Halerbrug D 8, 1940-1945.

Goossen is in 1943 overleden, zijn broer Ewold in Amerika krijgt in 1945 hierover bericht.

 

1946:

Zoon Albert huwt met Liefke, ze nemen de boerderij te Halerbrug over per 1-1-1946.
Son Albert married with Liefke, they take the farm Halerbrug, 1-1-1946.

 

1946:

*In mei 1946 zullen de bevrijding postzegels van 1½, 5, 7½ en 12½ cent worden uitgegeven ter ere van de eerste herdenking van 1 jaar vrijheid. Er is een toeslag per serie van f1, dit komt ten goede van Stichting 1940-1945 en het Rode Kruis.

*De Provinciale Drentse en Assen Courant kost f3.90 per kwartaal. Het kantoor is Torenlaan 20 te Assen.

 

1946. 1947. 1948. Albert vraagt meerdere keren een volontair in het blad: "De Boerderij".

 

 1948:

Zoon Albert heeft de boerderij van Goossen overgenomen en vind een pantservuist.

 

1948:

*In Susteren is ook een pantservuist gevonden, de vinder is hem gaan demonteren. Het projectiel spatte uit elkaar en de man kwam hierbij om.

*In de eerste helft van 1948 zijn er 558 pantservuisten in Nederland geruimd.

 

Zusje van Goossen: Anje overleden op 31-12-1948 te Winsum, 84 jaar. Ze heeft 5 kinderen, 1 is levenloos. Haar man Harm Steenhuis, 68 jaar is in 1934 overleden te Uithuizermeeden, 26 dagen na zoon Hendrik, 37 jaar. Harm was schilder. Zoon van Anje: Menno heeft sinds 1925 een auto.
Sister of Goossen: Anje deceased in Winsum, 84 years. She has 5 children, 1 is lifeless. Her husband Harm Steenhuis, deceased in 1934 in Uithuizermeeden, 68 years. 26 days after son Hendrik, 37 years. Harm was a painter. The son of Anje: Menno has a car since 1925. 
 
1948:
*Het Nieuwsblad van het Noorden kost: f1.40 per maand voor de stad Groningen, daarbuiten f4.15 per 3 maanden.
*Auto Peugot 202 kost f4600, rijd 1 op 13.
 
Zus, sister Anje.

 

1949:
Middenstandsdiploma behaald te Assen in 1949: zoon Tinus. 
 
1949:
*Op de Emma Kazerne te Assen kan je je aanmelden om bij de Marine te gaan.
 

 

1950:

 30-5-1950, de boerderij is verkocht door W.A. Kluvers aan H. Oosterhof, hij zegt per 1-1-1953 de huur op, de fam. Braker kan dan na 50 jaar vertrekken.

 

1950:

De jongste zoon van Goossen: Tinus gaat met de boot naar Canada. Het is eigenlijk voor 1 jaar maar hij woonde er tot het eind van zijn leven. Heeft 3 kinderen.
The youngest son of Goossen: Tinus goes to Canada. It's actually for 1 year but he liver there till he died. He has 3 children.
 
1950:
*Het 1e van de speciale KLM vliegtuigen, die Nederlandse emigranten naar Canada vervoeren, vertrekt 15-2-1950 van Schiphol naar Montreal.
*Schatting van aantal emigranten naar Canada is 7000. Tussen 1947 en 1950 zijn dat 25.000 emigranten naar Canada.
*Agentschap Holland-Amerika Lijn Verenigde Staten en Canada, inlichtingen gratis bij Stuart, Marktstraat Assen.
*Op 3-4-1950 gaan 4 gezinnen uit Beilen naar Canada, totaal 44 personen.
 
1950: Tinus neemt afscheid van zijn neefjes Goos en Jan. Tinus op Ss. Volendam.
Tinus takes leaves of his nephews in 1950 Goos and Jan.              
          
Tinus werkte eerst bij een boer in Drewdney BC., na een jaar ging hij naar Port Alberni op het Vancouver Island. Hij ging werken op de houtfabriek MacMillan. In 1952 trouwde hij Pauline Watts, ze krijgen 3 zonen. Tinus koopt in 1953 zijn huis aan de Georgia Road. In 1957 ging hij als electicien in de houtfabriek werken. In 1959 begon hij zijn eigen electriciens bedrijf. In 1992 nam zijn zoon Cliff het bedrijf over. Tinus en Pauline hebben nu 3 kleinkinderen en 4 achterkleinkinderen. 
 

                                      Hugh, Pauline, Colin, Tinus en Cliff in 1966.                          2012

 

1951:
Willemina is vernoemd in 1950!
Willemina is named in 1950!
 

1950:

*De Provinciale Drentse en Assen Courant kost f 4.15 per kwartaal.  

*In augustus wordt op de Torenlaan te Beilen een monument geplaatst, voor de gevallenen  uit de gem. Beilen.

 

1952:
Zoon Albert heeft de boerderij na 1943 van zijn vader overgenomen maar in 1952 zegt de eigenaar de huur op. Albert probeert nog via een rechtszaak dat hij de boerderij mag blijven huren maar hij verliest. Albert en zijn vrouw denken er over om samen met de 3 jonge kinderen naar Canada te gaan.
Son Albert take after 1943 the farm of his father, but in 1952 says the owner he have to look for another farm. Albert stills trying trough a lawsuit that he may continue to rent the farm but he loses. Albert and his wife are thinking about working together with the 3 young children to go to Canada.
 
1952:
In de eerste helft van 1952 zijn er 14.650 personen naar Canada geëmigreerd.  
 
Maar ze vinden toch nog een boerderij te Veenhuizen: De Fledders 6 te Veenhuizen. Hier heb ik mijn jeugd doorgebracht.
But they find a farm in Veenhuizen: De Fledders 6 in Veenhuizen. Here I spent my childhood.
 
1952:
*Bij K. van Houten, De Fledders kun 105 Populierbomen, boerengeriefhout en brandhout kopen. Er worden 75 percelen verkocht.
*Bij J.V. De Fledders is brand in korenmijten. Ook de pers is verbrand, schade f10.000.
*Er komen 300 invalide oorlogskinderen naar het kamp op De Fledders voor een onbezorgde vakantie. "Het vierder Prinsenkind" organiseerde dit.
 
Boerderij De Fledders 6, Liefke en Albert Braker,  kinderen Jan, Goos en Ina.

 

1957:
Ewold Braker, overleden te Prinsburg USA, 91 jaar.  
Ewold Braker, deceased in Prinsburg USA, 91 years.
     
Ewold Braker                                             Ewold zijn graf, tombstone te Prinsburg.

 

1971:
Willemina Braker-Nijboer, overleden te Assen, 87 jaar. Ze is te Beilen begraven.
Willemina Braker-Nijboer, deceased in Assen, 87 years. She is burried in Beilen.
 
 Willemina                                           Willemina en Willemina.

 

1997:
Familiedag 1997. De zoons van Goossen voor de Oude boerderij te Halerbrug. Ze zijn er geboren. Ewold, Tinus, Albert en Albertus.
The sons of Goossen for the old farm Halerbrug. They are born here.
 
De nakomelingen van Goossen en Willemina in 1997.
The descendants of Goossen and Willemina in 1997.

 

2002:

 Zoon Albert ziet steenarenden. Son Albert sees Golden eagles.

 Steenarenden. Vleugelspanwijdte van ruim 2 meter. 

 

Zoon van Goossen: Albert                                 Kleinzoon van Goossen schrijft een boek.

staat op de omslag van een boek.                 Mijn broer!

(1e links, alleen gezicht te zien)    

     

Wie zijn hier, te Halerbrug geboren tussen 1914 en 1950?
Who are here in Halerbrug born between 1914 and 1950?
 
De volgende Brakers zijn in bovenstaande boerderij te Halerbrug geboren: 

Menno, Rika, Albert, Albertus, Ewold, Tinus, Goos, Jan en Ina.

 

De boerderij, 2011, 1970.

 
Did you enjoy this, the things about the life of Goossen and Willemina, gif me a message.
Do you have information please let me know by email, maybe i give it a place in the web site. Also old pictures are verry welcome.
 
ibraker@home.nl